Čelnici tijela državne sigurnosti tih zemalja objavili su sporazum na zajedničkom brifingu u Kirgistanu nekoliko sati nakon što je granična služba Kirgistana objavila da su tadžikistanske snage počele pucati na kirgistanska vozila na njihovoj strani granice.

Predsjednici dviju srednjoazijskih država također su telefonski razgovarali u subotu o daljnjim koracima, priopćili su njihovi uredi.

"Tragedija koja se dogodila u pograničnom području nikada se više ne smije ponoviti", rekao je Sajmumin Jatijev, šef tadžikistanskog Odbora za nacionalnu sigurnost, dok je stajao pored svog kolege iz Kirgistana, Kamčibeka Tašijeva.

Ruski ministar vanjskih poslova Sergej Lavrov telefonski je razgovarao sa svoji kolegama iz dviju zemalja i pozvaoih je da poštuju primirje, priopćilo je rusko ministarstvo vanjskih poslova.

U Kirgistanu i Tadžikistanu, bivšim sovjetskim republikama, nalaze se ruske vojne baze i te države Moskvu smatraju strateškim saveznikom.

Sukobi su izbili ovog tjedna uzduž granice između tadžikistanske pokrajine Sughd i kirgistanske južne pokrajine Batken zbog spora oko rezervoara za vodu i crpne stanice na rijeci Isfara, za koju obje zemlje tvrde da je njihova.

Mještani s obje strane su bacali kamenje jedni na druge prije nego što su sukobi eskalirali i dvije strane počele razmjenjivati vatru. Najmanje jedna pogranična postaja Kirgistana i niz kuća s obje strane su zapaljeni, a Kirgistan je objavio da je evakuirao tisuće ljudi s tog područja.

Vlasti Kirgistana izvijestile su o 34 ubijena, od kojih su svi civili osim tri osobe, a 132 ljudi je ranjeno. Izvori u lokalnim vlastima u Tadžikistanu rekli su da je na njihovoj strani ubijeno 15 ljudi, uključujući šest graničnih čuvara i jednog policajca.